MADISON, Wis. — Bir federal yargıç Perşembe günü, bir Kızılderili kabilesinin, hattın rezervasyon arazisinde erozyon ve yırtılma nedeniyle acil risk altında olduğu yönündeki iddialarına rağmen, bir enerji şirketini kuzey Wisconsin’deki bir petrol boru hattını kapatmaya zorlamayacağının sinyalini verdi.
Lake Superior Chippewa Bad River Band, geçen hafta ABD Bölge Yargıcı William Conley’den Enbridge’i, yanından geçen büyük nehir kıyısı parçaları sular altında kaldıktan sonra Hat 5 boru hattını kapatmaya zorlayan bir acil durum kararı çıkarmasını istedi.
Ancak Conley, Perşembe günkü duruşmada Enbridge’in boru hattı etrafındaki araziyi güçlendirmesine izin vermediği için kabileden duyduğu hayal kırıklığını dile getirdi.
Conley, “Grup, mendereste feci bir başarısızlığı önlemek için herhangi bir adım atmayı reddederek kendine yardımcı olmadı” dedi. “Bu erozyonun bir kısmını önleyecek basit adımlara bile izin vermediniz.”
Kabile, rezervasyondaki bir menderes boyunca Bad Nehri ile Hat 5 arasında 15 fitten (4,6 metre) daha az bir arazinin durduğunu söylüyor. Bazı yerlerde, yalnızca geçen ay nehir kıyısının 20 fitten (6 metre) fazlası aşındı. Uzmanlar ve çevre savunucuları mahkemede, boru hattının açıkta kalan bir bölümünün zayıflayacağı ve her an patlayarak büyük petrol sızıntılarına neden olabileceği konusunda uyardılar.
Conley, ifadesi başlamadan önce, bir noktada kapatma emri vermesinin gerekli olabileceğini, ancak bunun Perşembe günü kalan tek seçenek olduğuna ikna olmadığını söyledi.
Enbridge, kabileden erozyonu önlemek için nehir kıyısına kum torbaları yerleştirmek için defalarca izin istedi. Ayrıca boru hattını korumak için ağaçlardan yapılmış barikatlar kurmak için Pazartesi günü izin istedi.
Kabile yetkilileri, şirketin taleplerinin hiçbirini onaylamadı.
Yargıç Conley, kabilenin eylemsizliğinin, boru hattının kapatılması gerektiği yönünde defalarca ileri sürdükleri iddiaları baltaladığını söyledi.
“Sadece aptalca olsa bile, bir strateji gibi görünüyor,” dedi. “Gruba sadece hareket etmesi için yalvarıyorum. İyi niyetle hareket ettiğinizi gösterecek bir şey yapın.”
Bad River kabilesi, 70 yıllık boru hattının tehlikeli olduğunu ve arazi anlaşmalarının Enbridge’e izin verdiğini söyleyerek, şirketi 5. Hattın kabile topraklarından geçen yaklaşık 12 millik (19 kilometrelik) bölümünü kaldırmaya zorlaması için 2019’da Enbridge’e dava açtı. 2013’te sona eren rezervasyon üzerinde çalışır.
Conley, geçen Eylül ayında Enbridge’in bölgeye izinsiz girdiğini ve kabilenin topraklarını yasa dışı bir şekilde kullandığı için tazminat ödemesi gerektiğini söyleyerek kabilenin yanında yer aldı. Ancak, kapatmanın Great Lakes bölgesinin ekonomisine neler yapabileceğine dair endişeleri nedeniyle Enbridge’e boru hattını kaldırma emrini vermeyecekti.
Bunun yerine Conley, geçen Kasım ayında Enbridge’e ve kabile liderlerine boru hattı için bir acil kapatma planı oluşturmalarını söyledi. Kararı, patlamanın önemli bir risk olduğunu ve rezervasyon ve su kaynağında “felaket” bir hasara yol açabileceğini söyledi.
Hat 5, her gün 23 milyon galona (yaklaşık 87 milyon litre) kadar petrol ve sıvı doğal gaz taşıyor ve Superior şehrinden kuzey Wisconsin ve Michigan üzerinden Sarnia, Ontario’ya 645 mil (1.038 kilometre) uzanıyor. Enbridge’in mahkemeye sunduğu raporlara göre, boru hattı kapatılırsa, gaz fiyatları muhtemelen artacak, rafineriler kapanacak, işçiler işten çıkarılacak ve yukarı Orta Batı yıllarca propan kıtlığı yaşayabilir.
Enbridge, kabile ile olan anlaşmazlığını sona erdirmek için boru hattının 41 mil (66 kilometre) yeniden güzergahını önerdi ve mahkeme başvurularında projenin tamamlanmasının altı yıldan az süreceğini söyledi. Ancak Doğal Kaynaklar Departmanı, Enbridge’in inşaata başlaması için ihtiyaç duyduğu izinleri vermedi. Projenin çevresel etkisine ilişkin Aralık 2021’de sunulan bir taslak analiz, kamuoyundan binlerce yorum aldı ve birçoğu raporu yetersiz olmakla eleştirdi. Şirket, DNR’nin daha fazla bilgi taleplerine hâlâ yanıt veriyor.
Hat 5, Enbridge’in iki Büyük Göl’ü birbirine bağlayan bir boğazın altında yeni bir tünel açmak istediği, ancak Michigan Valisi Gretchen Whitmer ve Başsavcı Dana Nessel’in boru hattını kapatmaya çalıştığı Michigan’da da direnişle karşılaştı. Nessel, Wisconsin’deki bir kopuşun Michigan’da da onarılamaz çevresel hasara neden olacağını söyleyerek kabilenin talebini desteklemek için Çarşamba günü kısa bir dilekçe verdi.
___
Harm Venhuizen, Associated Press/Report for America Statehouse News Initiative’in bir kolordu üyesidir. Report for America, gazetecileri gizli konular hakkında haber yapmaları için yerel haber merkezlerine yerleştiren, kar amacı gütmeyen bir ulusal hizmet programıdır. Harm’ı Twitter’da takip edin.
News
